radioeins Logo
Das radioeins Programm

Programm

Link: radioeins hören - alle Angebote

Eins am VormittagEins am Vormittag

Numen Nomen Namen

Numen Nomen Namen

Hier finden Sie alle bisher von Prof. Dr. Jürgen Udolph besprochenen Namen (derzeit 2046 Einträge), von A wie Aap bis Z wie Zwingmann.

B

Name Beschreibung Vorkommen/Häfigkeit
b
Baal Ort bei Aachen und 2-3 in Holland heißen Baal, daher kommt der Name. Bedeut.: Scheiterhaufen, Flamme, Glut. Andere Möglichkeit: Kurzform für Balduin (altgerman. mutig/ kühn)
Backsch sorb.: Kürzung von "Bakasch", schmutzen, zu Stuhle gehen, Vorfahr war ein unsauberer Typ 13x
Badczong Polnisch. Eingedeutscht von Badziag. Badaz=suchen, forschen. Forscher
Bade Bade - Baden = Dialektale Nebenform: Bode = Gebieterform. German. Personenname: 2.Teil "Bodo" - Siegbod, Reinbod… Name gehört also zur Wortgruppe der Verbote und bedeutet: Verbieten, gebieten... Vorfahre war also, der, der was verboten hat. ca. 2000 x in Deutschland
Bagehorn Bage= gebogen. Horn= Erhebung in Sumpfgebiet
Bahr slaw.:v.Bartolumäus oder "Bär" oder poln.: kämpfen oder poln.: Sumpf
Baldin von Balduin (kühn)
Balitzki Herkunftsname, Flughafen v.Krakau=Balitze=kl.Dorf bei Krakau / Endg.im poln."itzki"= der aus dem Ort.. /steckt drin "Bal", von Balthasar oder Slaw. "bel"..für weiß, 4 poln.Orte Balitze 40-50x
Baller uralt, doppel "l" Assimilation auf Balder zurückgehen, Nord. Gott: kühn, kräfitg, trotzig; noch in bald enthalten, zerlegen Bald= kühn, er=Heer
Ballhorn Familie kommt aus Tanstedt, 975 erstmals erwähnt, Wüstenstadt, Horn= Sumpfgebiet, Ball=Glutstätte
Ballmüller Opa aus Potsdam. Möglichkeit: Ball steht für Baldau alter Deutscher Vorname . Vor- und Nachname sind zusammengewachsen. Anderen Möglichkeit: Ball steht für "rund", Scherzname: "der runde Müller". 8 Mal in Deutschland, meistens in Brandenburg.
Baltrusch balt. von Baltasar=Gott behüte sein Leben 506x
Banditt Polnischer Usprung. Ort in der Nähe von Bromberg -Banditowov-. Ist ein alter slaw. Personenname und bedeutet: sein, existieren. 89 x in D.
Bandlow ist abgeleitet vom Ortsnamen Bandelow, liegt nördlich von Prenzlau, das "e" ist mit der Zeit verschwunden. Der Ort ist 1321 das erste Mal erwähnt.
Bandoly entweder ital. Herkunft (s. Bologna) oder aus Pommern - poln. Version= Bandola (175x) dt. "Band" + poln. Suffix "ola"; vermutlich wurde so ein mit Bändern handelnder Mensch benannt 25x in Dt.
Banka in Polen kommt der Name 93x vor, im Danziger Raum gibt es den Ort "Bankau" oder poln. "Bak" = Rohrdommel
Bannmann Richter oder Kirche kann Bann aussprechen, in diesem Bereich um Kirche oder Gemeinde gilt der Bann, Bannleute=Untertanen dieses Gerichtsbezirks 33x
Bansemer slaw.Form von dem Personennamen: Kasimir (Mir=Frieden), existieren, sein, leben; vielleicht ein friedlich Lebender
Barabasch pol.: "Barabasz" = bibl. bedeutet: Sohn des Vaters
Barczewski Polnischer Ortsname "Barczew". Vorfahre kam von dort. Abgeleitet von Personennamen "Bartholomäus": Patron der Metzger, Gerber... und Name eines Apostel. 189 x in Dtl.
Barfaut von plattdt. Dialekt: aus "foot" wird "faut" = Fuß; Barfuß-Menschen sind auch Franziskaner- Mönche, weil die barfuß laufen; vgl. Buch von Rudolf Zoder (westfäl. Familiennamen), oder von Sudendorf
Barluschke Ortsname: geht auf die Berliner Sippe Barlok zurück, ist davon eine Verkleinerung, die bedeutet: Strohlager, Streu; also ein Tierlager, in dessen Nähe der Vorfahr wohnte
Barsties litt. Barzdis, Ableitung zu, und vielleicht auch von, preußisch Barzdis; bedeutet bärtig.
Barthmuss Aus schnellem Sprechen wurde aus Bartholomäus der Name. Bibl. Name. (s. Bartholomäus) 22 x in D.
Bartholomäus biblischer Name: einer der 12 Jünger von Jesus, sehr alter syrischer und aramäischer Name: Sohn des Tolmai, Bartholomäusnacht ist die Nacht zum 24.August 72x
Bartke sorb.: von Bartomoläus
Bartölke von Bertoldecke darin steckt Bertold und ein casufix, welches "der kleine" bedeutet. Bertold heißt hell, glänzend, berühmt und alt,Wald.
Barton 1682 polnischer Name, zugewandert Bartholomeus eine Kurzform, Apostel-Metzger, Gerber oder Winzer 778x in Dt., in Polen 1826x
Barton 1682 polnischer Name, zugewandert Bartholomeus eine Kurzform, Apostel-Metzger, Gerber oder Winzer 778x, in Polen 1826x
Bartusch Sorbischer Name. 1361 zum ersten Mal erwähnt. Deutung: Bart, abgeleitet von Bartholomäus (hebräischer Name)
Bärwolff german. Name, der das Kind durch die Tiere im Namen beschützen sollte 61x
Basche Kurz-, Koseform von Sebastian, griech. ehrwürdig oder kaiserlich
Basista poln.: basista= Bass-, Kontrabasspieler. 1833x in Polen 705 x in D.
Bastam v.Ortsnamen Bastheim/im bayr.wird Bastheim zu Bastham, dann BastamBast: Weiden-o.Lindengehölz, geschälte Rinde/1777 erstmals Heinrich Conrad Bastam, Goslar/1797 Johann Jacob Bastam, Kupferschmied in Oker 127x
Bauske v.a. in Brandenburg, MeckPom, SchleswigHolstein, evtl. aus Pommern; slwa. Vorname Budislaw, "wecken, früh aufstehen", Frühaufsteher 234 x
Bautzer Dsorbische Ableitung von Balthasar (wie Ballack). Einer der Drei Heiligen Könige. Hebräisch (Belzazar): Gott behüte dein Leben. 32 x in Deutschland
Bavay imperativform eines Verbums: poln.: Bleib hier
Beckmann ndt.: Beek=Bach, der am Bach wohnte
Beduhn slaw.Name: Biadun ca 800x in Polen, von "Bieda"=Armut,Unglück
Beer germanische Wurzel: Wunsch der Eltern an das Kind: "Kraft des Bären "; Luther schrieb noch "Beer" für "Bär"
Beh Alle Namen kommen aus Baden Würtemberg. Es gibt auch Bee und die Variante Bea. Südt. für Böhme. Beh enthält das schwäbische Wort Bay 'Schlucht' oder 'Graben'. Also Vorfahren wohnten an einer Schlucht. 140x in D.
Behncke alter Personen-Name: ursprgl. Behncke/ oder Familien-Name in Ost-Westfalen; "Behn" kommt von Bernd; Bernd von Bernhard; "Bern" = Bär; "hard" = knackig, kräftig, deftig - Bedeutung unklar ca. 20.000
Beilfuß ?
Beinvogl Niederbayern, Pointvogl = point, bind, bünd... Eingegrenztes Grundstück; Vogel = flatterhaft, etc. - Besitzer des Hofes, zur Unterscheidung anderer Dorfbewohner mit dem Namen Vogel 11x
Beisitzer vermutl. poln. Name Bisiatzki u.ä. eingedeutscht und sinngefüllt; von bisiada =Schmaus/Festmahl ; Vorfahre hat mögl.weise Feste kulinarisch ausgerichtet 7x
Beißwenger Ort Beißwang (Ba.Wü). Herkunftsnamen. Ortsnamen kommt von Wang = Weide oder Weideland und Beiß = Weber. 1326 zum 1. Mal erwähnt. 584 x in D.
Belgert Ort Rederitz (Pommern/Westpreußen), Ortsname: Belgard, die weiße burg, die weiße Stadt 12x
Belikat ostpr., Baltisierung eines slaw.Namens "-at" ist eine patronymische Bildung, bleibt übrig "Belo", was im russischen "Weiß" bedeutet. Einer, der weißes Haar hatte.
Bemm Stulle oder Bemmel
Benaburger süddt. Ortsname?, nichts gefunden
Bentrup westpfähl.Ortsname: "trup" = Dorf (Familie kommt auf Bentrup 513x
Bentsch slaw.: sorb.Personenname Benz =Koseform von Benedictus (der Gesegnete)/bei Boentsch: Vorform=Bonisch = abgeleitet von Bonifacius (der Missionar Deutschlands) ?
Berkelmann bedeutet: der Mann aus Groß- und Kleinberkel (Ort bei Hameln), erste Namenserwähnung 1066: Berkolo/niederdt.: Berk=Birke, loh=Wald
Berking Ostfalen (Raum um Braunschweig), von Berkling, Ortsname Berklingen, bedeutet: Ort, an dem viele Birken sind
Berlin ca 35 Städte in Deutschland, altgerman.Flurname, bezieht sich auf sumpfiges Gebiet
Bernebee-Sey wird nachgetragen
Berners die von dem Berner (Vater) abstammt, alter Vorname Bernheer (Bär-mächtiges Tier und Heer-Kampf) 270x
Bernheiden 34x v.40 Mill./ Ortsname: Bernheide, Nähe von Ludwigslust in Priegnitz/heide von Heide, bern von Beeren, Bären oder Eber
Bernstengel "e" wird zu "i": Birnenstengel. Ein Ort in der Nähe von Bayreuth. Vermutlich bedeutet der Name aber, dass ein Vorfahre einen krummen Rücken hatte (gebogen wie der Birnenstengel). 18 x in Dtl.
Berries Ortsname i.d. Nähe von Hameln: "Börry", Bürger aus "Börry", Ursprg. des Namens im 9. Jh. 26x
Berté Huggenotten. Bertier aus dem Frz., ausgesprochen = der Akzent. Bertram -germ. Name steckt dahinter. 42 x in D.
Berteit ein baltischer Name. Heißt 'Sohn des…..'Berteitis kommt von Barteitis übersetzt Bartholmäus hebr.Name Sohn des Tholmei 52 x in Dtl.
Bertz typisch brandenburger Name, sehr alter germanischer Name mit patronymischer Bildung: "bert" = hell, glänzend, berühmt 506x
Beschow slaw. Personenname: von "Berislaf" oder "Benedikt"
Besser alter Name, Stummelform v.Besserer, mittelhochdt.:Beßßeraerer= Amtsmann, der die vom Gericht verhängten Bußgelder einzutreiben hat /erster Besserer im Jahre 1212
Besson Altfrz. Name und heißt "Thomas", was wiederum ein hebräisches Wort ist und "der Zwilling" bedeutet. 31 x in D.
Best Best ist wie Bastian eine Kurzform von Sebastian. Griechisch - Sebastos - und bedeutet "ehrwürdig, kaiserlich". 2258 x in Dtl.
Betancor hat frz. Wurzeln; Dtl.: 8x (mit o); 11x mit ou; 1x u; im Franz.: heißt das Kurhof/ Gehöft (vgl. lat. "curtis")/ betan=berühmt; ursprgl. Bedeutung wohl Bauhof des Beto; Name muss aus der dt.-frz. Kontakt-Zone stammen
Betke 1306 tauchen erstee Vorformen des Namens auf. Kurzform eines Personennamen , -ke = Verkleinerungsfom (niedlich)/ Bet - evt. Abkürzung von Berthold. Name bedeutet : Kleine Berühmtheit. 571 x in D.
Bettgens a. d. Duisburger Raum, german. Basis "Bercht", engl. "bright" = glänzend, berühmt, Bett = "kleiner Bert", s stand früher für "Sohn" 38x
Bettzieche 1. : -zieche kommt v. Bezügen... Vorfahre hat mit Bettbezügen gehandelt (?!); 2. (nach Udolph wahrscheinlicher): dt. Vorname "Friedrich" wurde slavisiert (im Poln. und Tschech. viele Fam.Namen Bietschisch u.ä.) und dann wieder eingedeutscht = Umdeutung .. 104x
Beu germ.: Bogen, Biegen oder ein Platz der vom Wasser umflossen wird
Beuster ein Ort in der Altmark, knapp jenseits der Brandenburgischen Grenze, alter Flußname aus dem Tschechischen und bedeutet: schnell reißend 477x
Beuthert german.: Beut = Gebieter / hert = hart (strenger Gebieter)
Bezdek im Halbkreis um Böhmen angesiedelt (vertrieben aus Tschechien); tschech. Wort, Bedeutung: ungern, gezwungen, wider Willen; Lehnübersetzg. aus Deutschem 32x in D.
Bialowons Name konz. sich zahlenmäßig in NRW; kommt aber ursprgl. aus dem Slaw.; in PL 2690x nachgewiesen; hat einfache Übersetzung: Bialo = weiß; wons = Bart => Weißbart; Ort in Polen danach benannt; ist spott-/ scherz-Name; findet man oft im Slawischen, dass Orte
Bialucha Aus Schlesien stammend. Poln. Vorlage mit Eindeutschung. Poln. "bialy" = hellblonder Tpy. Vorfahren fielen in Schlesien wohl durch die helle Harfarbe auf. 114 x in D.
Biegholdt alter Vorname: Biegwalt / Bieg: von picken=schlagen, hauen, stechen / holdt: von "walt"=Gewalt, verwalten 22 x in Deutschland
Biernath von Vorname: Bernhard / Bär und hart, kräftig (wie ein kräftiger Bär) 360x
Biet ältere Form war Büthe. nnd. "Die Honigbeute" Buthen: primitive Bienenstöcke, Vorfahre war Imker
Biewald plattdt. bien Wald: wohnt beim Wald; schlesisch, polnisch: Bienenwald; Waldimker, Bienenzüchter
Billen ihre Vermutung:Billen (Holländisch=Schinken). Bill heißt auch im Mit.hoch.dt: die Hinterbacke und steht für einen Menschen mit einem breiten Gesäß.
Bilsing sehr altertümlicher Name evtl. Flurname oder in Verbindung mit Bilsenkraut= sehr giftiges Nachtschattengewächs, in starker Dosis Rauschmittel ca. 800 mal
Bilte mehr als 200x: Bülte (es fand sogenannte 'Endrundung' von u nach i statt), darin steckt das niederdt./niederländ. Bult=Erdhaufen/Hügel
Bindrum von Bindriemen (Schuhriemen), auch Binterin und Riemenschneider 6x in Dt.
Bindschädel Alemanisches Dialektwort und bedeutet: Küfer oder Faßbinder. Vorfahre band Fässer zusammen. 51 x in D.
Binnenböse innen böse; Vorfahre war möglicherweise ein Blender o. Heuchler, der als solcher entlarvt wurde 34x
Binte Binte - war Bünte - dialektal verändert. Uraltes Wort, bezieht sich auf Flurform. Bünte bedeutet: Abgegrenztes Stück in der Flur, Eigengut. 60 x
Bisgiel Name führt nach Oppeln (Polen), Bierzgiel: Kleiber (der Vogel) 17x
Biskaborn vom Ortsnamen Piskaborn im Harz, 1420 hieß er Beesekenborn, born=Quelle, Besikow=niederdt.Pers.name, Ableitung zu Basilius, darin steckt wieder Basileus=König
Biskupski von griech. "episkopos" (Aufseher) bzw. poln. "biskup" = Bischof; der Name geht auf Herkunftsort der Vorfahren - Biskupice zurück (45mal in Polen); Ort vermutlich in Besitz der Kirche o.ä. 73x in D., 1264x in Polen
Bittigau Orts/Herkunftsname: slaw. Bittek, der Ort des Bittek Bittikow südöstl.v.Prenzlau 24x
Bittschier schles.: Viehhirte oder Peitsche? 6x
Blaschke Streuung über ganz Deutschland. Slawischer Name, abgeleitet vom "Heiligen Blasius", einer der 14 Nothelfer. Die Bedeutung jedoch bleibt ungeklärt. 2181 x in Dtl.
Blauschmidt evtl. Bleischmied, oder: "blau" als Narrenfarbe - Schmied, der seine Kunden betrügt 23x
Blech-Rohr Blech: Blechschmied  Rohr:  jemand, der in der Nähe vom Schilfrohr gelebt hat
Bleinagel ndt. Übername für einen Beruf: Blienagel (Nägel für verbleite Fenster)
Blesinger von lat. Vornamen Blasius (s. a. der Hl. Blasius): der Stotterer, Stammler, Lispler 68x
Bliefert Satzname: norddt. Bliev (bleib) hier nicht, ein unsteter Typ blieb an keinem Ort länger 89 x in Deutschland
Blietz altdt. Wortsippe a.d Gotischen: "blieth" = froh, freundlich, heiter
Bliso Deutung nicht klar, eventuell eine Variation von Blasiaux, Blasius (ein christlicher Märtyrer) 10x
Bloemer niederdt.Blome=Blume/Blüte, speziell auch Muskatblüte/~nuß ... dt.Name,niederheinisch: blöm=Blume, Blumenhändler=Blömer
Blöss norddt. Name; Ableitung von Blasius - einer der 14 Nothelfer/Heilige, Bischof in Armenien im 4. Jh., christl. Name 372x in versch. Schreib-weisen
Bloszyk Poln. Name, alter Personenname "blos" + Verkleinerungsform. Der kleine Blos. 24xin D. 321x in Polen
Blut Gegend um Salzgitter, niederdt. Für bloß=nackt, arm; Bettler 154x
Blutke Blotto - poln. für Sumpf; eingedeutscht zu Blut...
Bobach wahrscheinlichste Variante: Verhochdeutschung aus dem schlesischen 'Bobak'; die Silbe "bak" wurde als Bach interpretiert; Vorfahren kommen aus Berlin/ kann gut sein, dass es sich ursprgl. um schlesische Schnitter gehandelt hat,die in Berlin ihr Winter-Qua über 1000x in Dt.
Boblan sorb. "bob" Bohne oder Saubohne; Vorfahr hat mit Bohnen gearbeitet, angebaut oder verkauft
Bobrik poln. Boba heißt Biber, früher Wort für "braun", der Braune, der Vorfahr hat entweder Biber gejagd oder in der Nähe der Biber gewohnt.
Boche Ururururgroßvater schrieb sich noch: Poche. Sorb. Ursprung. 453x in D.
Bock abgeleitet vom Tiernamen, die Häusern gegeben wurden und wiederum auf den Bewohner übergingen /Kampfesmut und Angriffslust des Tieres, Häuser wurden auch gerne Tieren benannt (der, der inso einem Haus wohnte) 122x
Böcking Böckingen - Ortsnamen von Heilbronn. Aber eher: Patronymische Bildung - Vorfahre hieß Böck oder Bock - Name geht auf Tiernamen zurück und steht für starke sexuelle Potenz. 506 x in D.
Bodammer bodam - althdt für Boden; Vorfahren waren Menschen, die auf dem flachen Land, der Ebene o. dem Talgrund siedelten 81x
Boek drei Bedeutungen 1.Bock, 2.Buch, 3.Buche. Wahrscheinlich die 3. Variante. Örtlichkeitsname. Der Vorfahre lebte an einer Buche. 120x
Boelke Koseform von Bolislav, "bol" groß oder viel / "slava" Ruhm; der niedliche, kleine Bolislav, der viel Ruhm hat...
Boellert altdt., geht zurück auf Walthardt, walt=kühn, kräftig, trotzig
Bögelsack plattdt. Wort für "Bügeltasche" (vgl. Arztkoffer), Vorfahre besaß eine solche Tasche/Geldbörse als besonderes Kennzeichen, ältester Beleg a.d. 14. Jh. I. d. Magdeburger Börde 125x
Bohley griech. von pelagius, kommt vom griech. pelagos=das Meer
Bohmbach Bohm=Baum (niederdt.), Bach (hochdeutsch). Merkwürdige Kombination! Vermutl. Ortsname, oder Flurname im nördl. Niedersachsen (Niederelbe)
Bolduan Nebenform zu Balduin. Altgermanische Name, zwei Worte stecken drin: "Bald" - kühn oder tapfer - und "win" heißt Freund, also kühner Freund. 611 x in D.
Bolland Ortsname: verschwundener bei Achim / Boll=runder Hügel (Land an runden Hügel)
Bollgrün Abgeleitet von einem schwer zu deutenden Ortsnamen 6x
Bollig grob oder dick, Personen deren Gesicht durch Trunk angeschwollen ist 618x
Bolscho poln. Bolszo = Kurzform von "der Ruhmreiche" (Wortstamm: viel, mehr) 8x in Polen
Bombei Slaw. Ursprung und gehört zur poln. Sippe "bombel"… , was "Blasen" heißt. Bezieht sich auf eine Örtlichkeit. Slawischer Name für Sumpf oder ein Gewässer aus dem Blasen aufsteigen. Vorfahren lebte wohl an so einem Gewässer. 2x in D.
Bönigk Seltene Variante. Variante zu Böning, germanisches Element, -ing steht für Sippe. Der aus der Sippe des Urbanus stammende,urbanus-städtisch, also der Städtische, Höfische.
Bonke poln. "Bonk" = Rohrdommel o. undeutlich sprechen, vor sich hin murmeln
Bönnemann ndt. Aus einer Umwandlung von "ü" = Bühne, Buhne wird Bönne; Bönne ist ein alter Flurname, ist eine Erhöhung; ein erhöht liegender Hof; Ein Mann, der von einer Bönne kommt
Böpple Süddt.: alter Personenname unbekannter Herkunft
Borcholte Burch = Burg // holt=Wald
Borgenhagen 2x in Dt., Ursprung von Ortsnamen Burghagen (zb.Brandenburg) u.Borkenhagen (z.b.Pommern), da ihr Großvater aus Pommern : von Borkenhagen, hagen = Hecke, Gehege
Börjes keltisch: "Borges" Kurzf.vom Heiligen Liborius
Borries norddeutscher Name; z. B. "rr" war früher ein "rg"; Grudform war deshalb früher einmal "Borges"; diese Form stammt wiederum vom "Liborius" ab; war der Schutzpatron von Paderborn (Reliquien liegen noch in Paderborn); wissen nicht
Borrmann Aus Goslar (Harz). Abgewandelt von Bornemann. Bornmann ndt. = Brunnen / Quelle. Vermutlich also: Vorfahre war Mann an der Quelle. 3000x
Bors In Polen sehr häufig, vor allem in Warschau. Gehört zum Slawischen Wort "bority", was - kämpfen, streiten - heißt. Wurde Kindern mit auf dem Weg gegeben, damit sie sich später durchsetzen können. 197 x in Deutschland
Börsch Wenn aus dem Westen: von Loberius / Aus dem Osten: slaw. Von Borislaf; "Bor" kämpfen, "Slava" Ruhm; Verniedlichung: Der kleine Borislaf.
Bortz kaschubischer Name: kleiner Wald, das Wäldchen 299x
Boskugel Name hängt mit dem ostfries. Spiel "Boseln" zusammen (eine Art Kegel-Spiel); die Kugel zu dem Spiel ist eine Boskugel, d. h. Namens-Bedeutung: Vorfahre hatte einen Kopf, rund wie eine Boskugel, alöso der mit dem Kopf, wie einen Boskugel
Bosky von bossi = kahl, barfuß 50x
Bötius Latinisierung (von "Boysen", friesischer Name)
Bott von Tätigkeit des "Boten" 3000x
Botzenhardt süddt. , hardt=bewaldeter Berg, kleiner Ort, Hofname aus Württemberg, 1491, butze=hagebutte, => hagebuttenhügel 322x
Bourgett Elsaß Ursprung der Familie; Schwerpkt. Saarld. an frz. Grenze; frz. Ursprung: dort (in F) 2 Einträge: 1) Bourget 1174x 2) Bourguet 421x; Eindeutschung ist das Doppel-T; Deutung in Juan Zamorra, Hugenottische Familiennamen im Deutschen: dt. Ursprung "Burg" 19x
Bourwieg
Boy Häufung in Mecklenburg-Vorpommern, Norddeutschland; friesisch-niederdt. "Boy, Boyo" (Vornamen) = Bruder (broder) od. Junge (umstritten, beides möglich), oder alter german. Personennamen "Burg" in Burgardt, Burgwald (Burg = Waffe) 1625 x
Böziger obersorb.: "Bojik", sorb. Personenname, von dem slaw. Wort für "Gott"
Brademann Jemand der mit einer Garrküche, Suppen oder Eintöpfe von Dorf zu Dorf verkauft hat. Ein Koch , der den Braten zubereitet 196x
Brademann Jemand, der mit einer Garrküche Suppen oder Eintöpfe von Dorf zu Dorf verkauft hat. Ein Koch, der den Braten zubereitet 196 x
Braesel Häufung in Vorpommern, "bräsig" ist norddt. Variante zu "brösig" => Kurzform von Ambrosius ("der Unsterbliche/Göttliche") => Brosius => Koseform: Braesel 124x
Brandau Name stammt von Ortsnamen ab (z. B. in Hessen, Darmstadt oder Eschwege); Zusammensetzung: BRAND (=Brand-Rhodung) + AU (=die Aue); Familie der Trägerin dieses Namens muss wohl aus einem solchen Ort ursprünglich stammen; Name noch nicht alt
Brandhorst Herkunftsname; Ort in Westphalen... Brand-=Stelle zum Kohle- oder Ziegel-Brennen; -horst= Gehölz, Gestrüpp 405x
Brauner 3 schles.Dörfer heißen Braunau, "Der aus Braunau"
Braunsteffer Bedeutet der "braune Christopherus". "steffer" oder "soffer" sind Abkürzungen von Christopherus (der Christusträger). "Braun" diente als Unterscheidungsmerkmal, entweder bezüglich der Haare oder der Hautfarbe. 51 x in Deutschland
Brautschek von teschech.: Broutschek=Käfer (brummen, surren o.ä.)
Brautzsch Namen auch mit P, kann zum Tschechischen gehören, Udolph meint aber, daß das Sorbische eine Rolle spielt: prawda (Zeitung: die Wahrheit) prawi: Recht/richtig, als Basis in Verkleinerungsform 75x
Breckenfelder Preußen, Pommern, Mecklenburg - ABER wichtigste Spur führt nach Köln - dort in der Nähe Ort Breckerfeld - hieß früher Breckenfeld - Vorfahre lebte dort - ein Ort, wo das Feld brach lag 30 x
Bredin Entweder: Ort bei Kyritz, polnischer Personennamen steckt drin und bedeutet: Schwätzer. Oder Ort: Brüdine =Baltischer Ortsname.
Breisacher Ortname Breisach, Vorfahre kam aus Breisach, ein sehr alter Ortsname, der einen keltischen Personennamen enthält: Brisios, Siedlung des Brisios. 88 mal in Dtl.
Breitung Ortsname (Breitungen in Sachsen-Anh./Thüringen); ca. 1500 J. alt; Bed: "dort, wo es breit ist" (s. a. Tal) 300x
Brejora litt. Brejer von Breier, Brejer, der Bierbrauer; -ora=ist baltisiert, also ein baltisierter Bierbrauer
Brelovsky e Eindeutschung vom poln. Brylovsky: Ortsname: Brylevo, Brylov, geht auf deutschen Vornamen zurück 4x
Brewisch Dorfname (veraltet). "Alte Wiese" - Flurnamen 2 x
Brichta Dickbauch, tschechisch 86 x
Briese aus dem slaw. Eingedeuscht von dem slaw.Wort für Birke (jemand der an einem hellen Baum wohnte)
Bringezu Satzname: ndt.Bringetu wird verhochdeutscht zu Bringezu und meint einen Dienstboten oder Gesellen oder Trinker 267x
Brock sumpfiges Land mit Bäumen, niederdeutsch Brook, häufiger Flurname: Mensch, der da siedelte ca. 3000x
Brodehl brodlo = poln. Für Heugarbe 99x
Brodersen sen: Sohn; Broder: Broad=Pfeil, Spitze, Kampf
Brodöhl nicht geklärt 18x
Brose griech. Ambrosius = der Unsterbliche, der Göttliche
Broszath balt. ostpr. litt. Wort für den griechischen Namen "Ambrosius", der Unsterbliche oder Göttliche
Brötler (475 das 1. Mal bezeugt: Brothändler 18 x in Dtl.
Brudereck Polnischer Name: Bruderek - zusammengesetzt aus dem deutschen wort "Bruder" und "ek" = polnische Verkleinerungsform. Name bedeutet also: Brüderchen, kleiner Bruder. 37 x
Brumshagen brun = niederdt.f. braun/ hagen - "Hecke"
Brunotte Raum Hildesheim, Hannover; wider Erwarten NICHT hugenottisch; Ostphalen; Bruno + Otto Kombination bei Welfen beliebt, also Kombination aus zwei Vornamen 4x in Frankreich 478 x in Deutschland
Brüstel oder Brüstle: Ein Mann, der eine auffällige Brust hatte
Bublies littauisch: Rohrdommel
Bucher Herkunftsname aus einem Ort Namens Buch / Süddeutschland
Büchsenschuß ein Beruftsname, verhochdeuscht von Büchsenschütz: ein Mann der im Dienste der Stadt deren Geschütze bedient... 31 x in Dtl.
Buchwitz Ortsname, "Ort mit der Buche"
Budewitz vom polnischen Budewics eingedeutscht, Baumeister, bauen 29xhauptsächlich in Brandenburg
Budnick ostpr.poln.: "Budnik" vom deutschen Wort "Bude" ins polnische "Buda", bedeutet Krämer, kleiner Ladenbesitzer, Häusler 169x
Bugaj poln.: (Flußkrümmung, in der Biegung geboren)
Buge von biegen, mndt.: enthalten ist Bug/Buch= von Gräben und Wasserläufen umflossenes Wiesenland
Bugus poln. Bog = Gott 6x
Bujack ostpreuß.?, poln. Wort für den "Stier", = draufgängerisch, wild <300x, >8000x in Polen
Bukowski poln. Ursprung (8061x in Polen). Ortsname, wahrscheinlich Buckowa oder Buckowo und bedeutet Rotbuche. Also ein Ort an dem Rotbuchen standen. über 1000x in Dt.
Buller schreien, laut reden, brüllen
Bunke slaw./poln.: Rohrdommel, Bremsfliege. Brummen, vor s. hin murmeln
Bunn bunne -freier Bauer, aus dem niederdt. Oder: friesischer Personennamen. Buno , Bunn. 291x in D.
Bunte s. Fam. Name "Binte", altes Wort Bünte- bezieht sich auf frühe german. Agrareinteilung bzw. Flurform: eingefriedetes Stück Land in Privateigentum 782x
Burde Eindeutschung des Namens "Burda". Polnische Abstammung. Bedeutung: Händel, Krawall. Vorfahre hatte wohl mit Nachbarn Probleme. 325 x in D.
Buro 171 x in Dt., Ort westl.von Coswig 3x
Buschatz pol.: Buschetz = kurzform v.Boluslaw (einer der den Ruhm erzeugt) 45x
Buschmann Streuung: Sachsen. Vorfahre wohnte an einem Busch. 3654x
Butenhoff niederdt. buten = außen; hoff= Hof, Vorfahren lebten - vielleicht als Knechte - außerhalb eines (Guts)Hofes
Butterbrodt 140x in dieser Schreibweise, mit größter Wahrscheinlichkeit aus Niedersachsen/Raum Hildesheim, "der der viele Butterbrote ißt" - stimmt wirklich!!
Buttler Norddeutsches Wort: Butteler= Kellner oder Kellermeister.
Butzlaff poln.: 1018 Budislawos / Buditi (wecken) / Laff (Ruhm)= einer, der Ruhm weckt 146
Buß Kurz/Koseform von Burkhard, Burg=Schutz und hard= kernig, kräftig